Unelma kultakalasta symboloi toimettomuutta. Asioita, joihin et voi tehdä mitään tai joita et halua muuttaa. Jotain mitä ajattelet paljon, mutta et ole kiinnostunut jatkamaan tai kohtaamaan. Esimerkki: Nuori mies unelmoi nähdä kultakalan kalakupissa. Todellisessa elämässä hän vietti paljon aikaa miettimään erityiskohtelua terveydentilalle, jolla hänellä oli, mutta ei vaivautunut tekemään mitään hoidon jatkamiseksi.